I started watching this about mid-season last year. I was surprised at how funny and clever it was. So I'm watching it regularly now. Last night's episode was very uneven, but I loved the line near the end. Non-watchers of Buffy the Vampire Slayer may leave now.
Xander is finally moving out of his parents' basement. The crew is helping him carry boxes out of the basement. All except Anya, the former demon and now his mortal girlfriend. She's reading a magazine. He speaks to her (paraphrasing wildly here):
Xander: Can you carry this?
Anya (disturbed): Why me?
Xander: It's just that everybody's helping...
Anya: Buffy's got super strength! Can't we just pile everything on her? Like a little pony!